PETRONAS Показывает хорошие результаты за полугодие, оставаясь сосредоточенным в условиях неопределенности
9 сентября 2021
КУАЛА – ЛУМПУР, 27 августа 2021 года-Сегодня PETRONAS объявила о высоких результатах за первую половину 2021 года, обусловленных постоянным стремлением Группы к совершенству операционной деятельности и финансовой дисциплине. Результаты деятельности Группы были поддержаны восстановлением цен на сырьевые товары после улучшения экономических условий в сочетании с более низкими затратами.
Результаты первого полугодия 2021 финансового года (Анализ по сравнению с Первым полугодием 2020 финансового года)
За первое полугодие 2021 года выручка Группы составила 109,6 млрд ринггитов, что на 17% больше по сравнению с 93,6 млрд ринггитов в первом полугодии 2020 года, что в основном объясняется благоприятными средними ценами реализации основных продуктов и увеличением объема продаж, главным образом сжиженного природного газа (СПГ) и товарного газа.
Прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) составила 46,1 млрд ринггитов, что на 57% больше, чем 29,4 млрд ринггитов, в основном за счет увеличения выручки в сочетании с более низкими операционными расходами.
Прибыль после налогообложения (PAT) выросла более чем на 100% и составила 18,9 млрд ринггитов по сравнению с убытком после налогообложения (LAT) в размере 16,5 млрд ринггитов в соответствующем периоде прошлого года в сочетании с более высоким показателем EBITDA и более низким убытком от обесценения после повышения цен.
Денежные потоки от операционной деятельности (CFFO) по состоянию на 30 июня 2021 года увеличились на 24% до 32,7 млрд ринггитов с 26,3 млрд ринггитов ранее, главным образом за счет увеличения операционной прибыли.
Общий объем активов увеличился до 609,1 млрд ринггитов по состоянию на 30 июня 2021 года по сравнению с 574,1 млрд ринггитов по состоянию на 31 декабря 2020 года, главным образом за счет увеличения объема денежных средств и инвестиций в фонды, а также дебиторской задолженности.
Собственный капитал увеличился до 331,1 млрд ринггитов по сравнению с 330,6 млрд ринггитов по состоянию на 31 декабря 2020 года, в основном за счет прибыли, зарегистрированной за этот период.
Капитальные вложения (капзатраты) составили 12,7 млрд ринггитов, в основном за счет проектов по добыче полезных ископаемых.
Результаты за 2 квартал 2021 финансового года (Анализ по сравнению со 2 кварталом 2020 финансового года)
За второй квартал, закончившийся 30 июня 2021 года, Группа зафиксировала выручку в размере 57,1 млрд ринггитов, увеличившись на 68% по сравнению с 34,0 млрд ринггитов в соответствующем квартале прошлого года. В основном это было обусловлено благоприятным влиянием на цены на основные продукты и увеличением объема продаж СПГ и нефтепродуктов.
Показатель EBITDA составил 23,2 млрд ринггитов, увеличившись на 14,1 млрд ринггитов по сравнению с 9,1 млрд ринггитов, зафиксированных во втором квартале 2020 года, в соответствии с более высокими доходами, частично компенсируемыми более высокими затратами на продукцию и операционными расходами.
Группа зарегистрировала прибыль в размере 9,6 млрд ринггитов по сравнению с показателем в 21,0 млрд ринггитов в том же квартале прошлого года, в сочетании с более высоким показателем EBITDA и более низким убытком от обесценения, зарегистрированным в текущем периоде.
Тенгку Мухаммад Тауфик, Президент и Главный исполнительный директор Группы, ПЕТРОНАС
“Высокие показатели PETRONAS были обусловлены нашей реакцией на обеспечение постоянного операционного совершенства в период благоприятных рыночных условий в первой половине 2021 года.
“Это стало возможным благодаря самоотверженному и самоотверженному служению наших передовых сотрудников и сотрудников по всей группе. Таким образом, PETRONAS смогла использовать свою интегрированную цепочку создания стоимости с более четким акцентом на коммерческое превосходство и сохранить здоровый уровень ликвидности, который оказался выгодным.
“Несмотря на неопределенные перспективы, Группа остается непоколебимой в предоставлении экономически эффективных решений с более низким выбросом углекислого газа за счет продвижения своей повестки дня в области технологий и цифровизации. ПЕТРОНАС продолжит ускоренными темпами развивать свою стратегию трехкомпонентного роста и активизировать свои усилия по обеспечению устойчивого развития, чтобы обеспечить новые возможности в области энергетического перехода”.
Прогноз
В нефтегазовой отрасли наблюдается восстановление цен и спроса после возобновления работы ключевых экономик мира. Тем не менее, ожидаемый рост предложения нефти и новые блокировки, вызванные появлением новых вариантов COVID-19, могут повлиять на восстановление цен и спроса.
PETRONAS продолжит фокусироваться на максимизации стоимости за счет использования интегрированной цепочки создания стоимости Группы для использования новых возможностей и смягчения последствий рыночной неопределенности.
Правление ожидает, что на финансовые показатели этого года повлияют вышеуказанные факторы.
Обновленная информация о реакции ПЕТРОНАСА на COVID-19
С момента начала вспышки COVID-19 компания PETRONAS приняла решительные меры для обеспечения безопасности своих сотрудников и подрядчиков, внедряя необходимые процедуры и протоколы в строгом соответствии с указаниями и директивами властей.
ПЕТРОНАС также активизировала свое участие в национальных усилиях по смягчению последствий пандемии для предприятий и общин, а также по поддержке Национального плана восстановления Малайзии.
На сегодняшний день PETRONAS внесла около 128,5 миллиона ринггитов в различные усилия по оказанию помощи COVID-19. Они включают взносы в Национальную программу продовольственной корзины, а также медицинские принадлежности и оборудование для различных больниц по всей Малайзии. Другие усилия, предпринимаемые PETRONAS, также распространяются на участие в Программе повышения занятости выпускников и поддержку инициативы CERDIK по предоставлению устройств с возможностью подключения к данным более чем 12 000 менее привилегированным студентам.
PETRONAS Даганган Берхад (PDB) недавно запустил программу Продовольственного банка ПЕТРОНАС на своих станциях обслуживания Mesra по всей стране. Сотрудники PETRONAS также собрались вместе, чтобы сделать пожертвования в рамках инициативы по добровольным взносам на заработную плату для дальнейшей поддержки усилий по оказанию помощи COVID-19.
Часть общего вклада PETRONAS была увеличена ее международными подразделениями для оказания помощи в борьбе с пандемией в соответствующих странах их операций. К ним относятся Азербайджан, Бразилия, Бруней, Габон, Гамбия, Египет, Индия, Ирак, Испания, Италия, Канада, Китай, Мьянма, Мексика, Южный Судан и Суринам.
Основные операционные показатели – 1 полугодие 2021 финансового года
Вверх по течению
Общая среднесуточная добыча в среднем составляет 2,345 тыс. баррелей нефтяного эквивалента (бнэ) в день, зафиксированная в первой половине этого года, выше, чем 2,255 тыс. бнэ в день, зафиксированных в первой половине 2020 года, в основном за счет увеличения добычи газа в связи с увеличением спроса как на внутреннем, так и на международном рынках.
В первой половине 2021 года компания Upstream успешно достигла следующих результатов:
В шести проектах в Малайзии были достигнуты первые результаты по добыче углеводородов – три бурых месторождения и три новых месторождения.
Три проекта достигли окончательного инвестиционного решения (FID) – два находятся в Малайзии и один в Индонезии.
Шесть разведочных открытий – четыре открытия на шельфе Саравака и Сабаха в Малайзии, одно открытие на шельфе Восточной Явы в Индонезии и одно открытие на шельфе Брунея.
PETRONAS и Национальный Секретариат по объединению Брунея официально оформили Соглашение об объединении (UA) для месторождений Гумусут-Какап и Геронггонг-Ягус на Восточном шельфе в апреле 2021 года (GK-GJE) в соответствии с более ранним Рамочным соглашением об объединении, подписанным в 2017 году. Завершение разработки соглашения GK-GJE UA является свидетельством синергии между сторонами в целях максимального извлечения углеводородов из месторождений, расположенных между Малайзией и Брунеем.
Компания Progress Resources Gulf of Mexico LLC, дочерняя компания PETRONAS, заключила Соглашение об участии в нескольких скважинах с компанией Chevron USA Inc. в Мексиканском заливе, США, в апреле 2021 года. Это ее второе предприятие в Мексиканском заливе США, и сделка соответствует постоянным усилиям PETRONAS по изучению возможностей в Северной и Южной Америке в рамках своей глобальной стратегии роста.
Malaysia Petroleum Management (MPM), которая управляет углеводородными ресурсами Малайзии от имени владельца ресурсов PETRONAS, 26 февраля 2021 года запустила Раунд торгов Малайзии (MBR) 2021 для потенциальных инвесторов. Открытие газа из скважины Кулинтан-1 в блоке SK438 в мае 2021 года было добавлено в список успешных открытий из блоков, отмеченных в прошлой серии MBR. В первой половине года были зарегистрированы другие открытия, связанные со скважиной Доконг-1 в блоке SK417 по контракту о разделе продукции (PSC) в феврале 2021 года, и открытие нефти и газа из скважины Сирунг-1 в блоке SK405B PSC в марте 2021 года, все они расположены на шельфе Саравака.
Успешная загрузка, отплытие и установка верхней конструкции Устьевой платформы (WHP) для проекта разработки газа в Касавари в плодородной провинции Центральная Лукония, у побережья Саравака. Проект нового месторождения Касавари направлен на разработку газа и конденсата, которые будут поставляться на СПГ-комплекс PETRONAS в Бинтулу в 2023 году.
PETRONAS Energy Canada Ltd (ПЕТРОНАС Канада) достигла значительного рубежа в июне 2021 года, успешно пробурив 100 скважин с октября 2018 года, подтвердив свою приверженность в качестве активного игрока на канадском рынке. За прошедшие годы PETRONAS Canada значительно повысила эффективность бурения и экономичность при бурении более длинных и быстрых скважин. PETRONAS Canada также зафиксировала впечатляющий показатель безопасности с нулевым травматизмом в течение пяти лет.
В соответствии с нашим стремлением к нулевым выбросам углерода к 2050 году мы завершили в июне два крупных проекта по сокращению выбросов парниковых газов (ПГ), расположенных у побережья Саравака. В рамках комплексного проекта Бокор-Бетти было достигнуто нулевое непрерывное сжигание и выброс углеводородов, в то время как проект в Баронии достиг нулевого непрерывного выброса углеводородов.
Достигнуто создание финансовой стоимости в размере 175 миллионов ринггитов за счет усилий по сокращению затрат на скважины, включая оптимизацию проектирования и эксплуатации, упрощение процессов и внедрение технологий скважин.
Успешное отплытие и прибытие буровой платформы Гарагол Дениз (GDDP-A) на вершину месторождения Гарагол Дениз Вест (GDW) в Блоке 1, Туркменский сектор Каспийского моря в апреле 2021 года. Проект GDW является важной вехой для Sdn ПЕТРОНАС Каригали (Туркменистан). Bhd и Туркменгаз на пути развития нефтегазового сектора Туркменистана.
Результаты первого полугодия 2021 финансового года (Анализ по сравнению с Первым полугодием 2020 финансового года)
За первое полугодие 2021 года выручка Группы составила 109,6 млрд ринггитов, что на 17% больше по сравнению с 93,6 млрд ринггитов в первом полугодии 2020 года, что в основном объясняется благоприятными средними ценами реализации основных продуктов и увеличением объема продаж, главным образом сжиженного природного газа (СПГ) и товарного газа.
Прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) составила 46,1 млрд ринггитов, что на 57% больше, чем 29,4 млрд ринггитов, в основном за счет увеличения выручки в сочетании с более низкими операционными расходами.
Прибыль после налогообложения (PAT) выросла более чем на 100% и составила 18,9 млрд ринггитов по сравнению с убытком после налогообложения (LAT) в размере 16,5 млрд ринггитов в соответствующем периоде прошлого года в сочетании с более высоким показателем EBITDA и более низким убытком от обесценения после повышения цен.
Денежные потоки от операционной деятельности (CFFO) по состоянию на 30 июня 2021 года увеличились на 24% до 32,7 млрд ринггитов с 26,3 млрд ринггитов ранее, главным образом за счет увеличения операционной прибыли.
Общий объем активов увеличился до 609,1 млрд ринггитов по состоянию на 30 июня 2021 года по сравнению с 574,1 млрд ринггитов по состоянию на 31 декабря 2020 года, главным образом за счет увеличения объема денежных средств и инвестиций в фонды, а также дебиторской задолженности.
Собственный капитал увеличился до 331,1 млрд ринггитов по сравнению с 330,6 млрд ринггитов по состоянию на 31 декабря 2020 года, в основном за счет прибыли, зарегистрированной за этот период.
Капитальные вложения (капзатраты) составили 12,7 млрд ринггитов, в основном за счет проектов по добыче полезных ископаемых.
Результаты за 2 квартал 2021 финансового года (Анализ по сравнению со 2 кварталом 2020 финансового года)
За второй квартал, закончившийся 30 июня 2021 года, Группа зафиксировала выручку в размере 57,1 млрд ринггитов, увеличившись на 68% по сравнению с 34,0 млрд ринггитов в соответствующем квартале прошлого года. В основном это было обусловлено благоприятным влиянием на цены на основные продукты и увеличением объема продаж СПГ и нефтепродуктов.
Показатель EBITDA составил 23,2 млрд ринггитов, увеличившись на 14,1 млрд ринггитов по сравнению с 9,1 млрд ринггитов, зафиксированных во втором квартале 2020 года, в соответствии с более высокими доходами, частично компенсируемыми более высокими затратами на продукцию и операционными расходами.
Группа зарегистрировала прибыль в размере 9,6 млрд ринггитов по сравнению с показателем в 21,0 млрд ринггитов в том же квартале прошлого года, в сочетании с более высоким показателем EBITDA и более низким убытком от обесценения, зарегистрированным в текущем периоде.
Тенгку Мухаммад Тауфик, Президент и Главный исполнительный директор Группы, ПЕТРОНАС
“Высокие показатели PETRONAS были обусловлены нашей реакцией на обеспечение постоянного операционного совершенства в период благоприятных рыночных условий в первой половине 2021 года.
“Это стало возможным благодаря самоотверженному и самоотверженному служению наших передовых сотрудников и сотрудников по всей группе. Таким образом, PETRONAS смогла использовать свою интегрированную цепочку создания стоимости с более четким акцентом на коммерческое превосходство и сохранить здоровый уровень ликвидности, который оказался выгодным.
“Несмотря на неопределенные перспективы, Группа остается непоколебимой в предоставлении экономически эффективных решений с более низким выбросом углекислого газа за счет продвижения своей повестки дня в области технологий и цифровизации. ПЕТРОНАС продолжит ускоренными темпами развивать свою стратегию трехкомпонентного роста и активизировать свои усилия по обеспечению устойчивого развития, чтобы обеспечить новые возможности в области энергетического перехода”.
Прогноз
В нефтегазовой отрасли наблюдается восстановление цен и спроса после возобновления работы ключевых экономик мира. Тем не менее, ожидаемый рост предложения нефти и новые блокировки, вызванные появлением новых вариантов COVID-19, могут повлиять на восстановление цен и спроса.
PETRONAS продолжит фокусироваться на максимизации стоимости за счет использования интегрированной цепочки создания стоимости Группы для использования новых возможностей и смягчения последствий рыночной неопределенности.
Правление ожидает, что на финансовые показатели этого года повлияют вышеуказанные факторы.
Обновленная информация о реакции ПЕТРОНАСА на COVID-19
С момента начала вспышки COVID-19 компания PETRONAS приняла решительные меры для обеспечения безопасности своих сотрудников и подрядчиков, внедряя необходимые процедуры и протоколы в строгом соответствии с указаниями и директивами властей.
ПЕТРОНАС также активизировала свое участие в национальных усилиях по смягчению последствий пандемии для предприятий и общин, а также по поддержке Национального плана восстановления Малайзии.
На сегодняшний день PETRONAS внесла около 128,5 миллиона ринггитов в различные усилия по оказанию помощи COVID-19. Они включают взносы в Национальную программу продовольственной корзины, а также медицинские принадлежности и оборудование для различных больниц по всей Малайзии. Другие усилия, предпринимаемые PETRONAS, также распространяются на участие в Программе повышения занятости выпускников и поддержку инициативы CERDIK по предоставлению устройств с возможностью подключения к данным более чем 12 000 менее привилегированным студентам.
PETRONAS Даганган Берхад (PDB) недавно запустил программу Продовольственного банка ПЕТРОНАС на своих станциях обслуживания Mesra по всей стране. Сотрудники PETRONAS также собрались вместе, чтобы сделать пожертвования в рамках инициативы по добровольным взносам на заработную плату для дальнейшей поддержки усилий по оказанию помощи COVID-19.
Часть общего вклада PETRONAS была увеличена ее международными подразделениями для оказания помощи в борьбе с пандемией в соответствующих странах их операций. К ним относятся Азербайджан, Бразилия, Бруней, Габон, Гамбия, Египет, Индия, Ирак, Испания, Италия, Канада, Китай, Мьянма, Мексика, Южный Судан и Суринам.
Основные операционные показатели – 1 полугодие 2021 финансового года
Вверх по течению
Общая среднесуточная добыча в среднем составляет 2,345 тыс. баррелей нефтяного эквивалента (бнэ) в день, зафиксированная в первой половине этого года, выше, чем 2,255 тыс. бнэ в день, зафиксированных в первой половине 2020 года, в основном за счет увеличения добычи газа в связи с увеличением спроса как на внутреннем, так и на международном рынках.
В первой половине 2021 года компания Upstream успешно достигла следующих результатов:
В шести проектах в Малайзии были достигнуты первые результаты по добыче углеводородов – три бурых месторождения и три новых месторождения.
Три проекта достигли окончательного инвестиционного решения (FID) – два находятся в Малайзии и один в Индонезии.
Шесть разведочных открытий – четыре открытия на шельфе Саравака и Сабаха в Малайзии, одно открытие на шельфе Восточной Явы в Индонезии и одно открытие на шельфе Брунея.
PETRONAS и Национальный Секретариат по объединению Брунея официально оформили Соглашение об объединении (UA) для месторождений Гумусут-Какап и Геронггонг-Ягус на Восточном шельфе в апреле 2021 года (GK-GJE) в соответствии с более ранним Рамочным соглашением об объединении, подписанным в 2017 году. Завершение разработки соглашения GK-GJE UA является свидетельством синергии между сторонами в целях максимального извлечения углеводородов из месторождений, расположенных между Малайзией и Брунеем.
Компания Progress Resources Gulf of Mexico LLC, дочерняя компания PETRONAS, заключила Соглашение об участии в нескольких скважинах с компанией Chevron USA Inc. в Мексиканском заливе, США, в апреле 2021 года. Это ее второе предприятие в Мексиканском заливе США, и сделка соответствует постоянным усилиям PETRONAS по изучению возможностей в Северной и Южной Америке в рамках своей глобальной стратегии роста.
Malaysia Petroleum Management (MPM), которая управляет углеводородными ресурсами Малайзии от имени владельца ресурсов PETRONAS, 26 февраля 2021 года запустила Раунд торгов Малайзии (MBR) 2021 для потенциальных инвесторов. Открытие газа из скважины Кулинтан-1 в блоке SK438 в мае 2021 года было добавлено в список успешных открытий из блоков, отмеченных в прошлой серии MBR. В первой половине года были зарегистрированы другие открытия, связанные со скважиной Доконг-1 в блоке SK417 по контракту о разделе продукции (PSC) в феврале 2021 года, и открытие нефти и газа из скважины Сирунг-1 в блоке SK405B PSC в марте 2021 года, все они расположены на шельфе Саравака.
Успешная загрузка, отплытие и установка верхней конструкции Устьевой платформы (WHP) для проекта разработки газа в Касавари в плодородной провинции Центральная Лукония, у побережья Саравака. Проект нового месторождения Касавари направлен на разработку газа и конденсата, которые будут поставляться на СПГ-комплекс PETRONAS в Бинтулу в 2023 году.
PETRONAS Energy Canada Ltd (ПЕТРОНАС Канада) достигла значительного рубежа в июне 2021 года, успешно пробурив 100 скважин с октября 2018 года, подтвердив свою приверженность в качестве активного игрока на канадском рынке. За прошедшие годы PETRONAS Canada значительно повысила эффективность бурения и экономичность при бурении более длинных и быстрых скважин. PETRONAS Canada также зафиксировала впечатляющий показатель безопасности с нулевым травматизмом в течение пяти лет.
В соответствии с нашим стремлением к нулевым выбросам углерода к 2050 году мы завершили в июне два крупных проекта по сокращению выбросов парниковых газов (ПГ), расположенных у побережья Саравака. В рамках комплексного проекта Бокор-Бетти было достигнуто нулевое непрерывное сжигание и выброс углеводородов, в то время как проект в Баронии достиг нулевого непрерывного выброса углеводородов.
Достигнуто создание финансовой стоимости в размере 175 миллионов ринггитов за счет усилий по сокращению затрат на скважины, включая оптимизацию проектирования и эксплуатации, упрощение процессов и внедрение технологий скважин.
Успешное отплытие и прибытие буровой платформы Гарагол Дениз (GDDP-A) на вершину месторождения Гарагол Дениз Вест (GDW) в Блоке 1, Туркменский сектор Каспийского моря в апреле 2021 года. Проект GDW является важной вехой для Sdn ПЕТРОНАС Каригали (Туркменистан). Bhd и Туркменгаз на пути развития нефтегазового сектора Туркменистана.